diff --git a/Resources/Locale/en-US/_DV/job/captain-state.ftl b/Resources/Locale/en-US/_DV/job/captain-state.ftl
index bbae626d7e..1fb0b144c7 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/_DV/job/captain-state.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/_DV/job/captain-state.ftl
@@ -3,4 +3,4 @@
 captain-arrived-revoke-aco-announcement = The Acting Commanding Officer's position is revoked due to the arrival of a NanoTrasen-appointed captain. All personnel are to return to the standard Chain of Command.
 no-captain-request-aco-vote-with-aa-announcement = Station records indicate that no captain is currently present. Command personnel are requested to nominate an Acting Commanding Officer and report the results to Central Command in accordance with Standard Operating Procedure. Emergency AA will be unlocked in {$minutes} minutes to ensure continued operational efficiency.
 no-captain-request-aco-vote-announcement = Station records indicate that no captain is currently present. Command personnel are requested to nominate an Acting Commanding Officer and report the results to Central Command in accordance with Standard Operating Procedure.
-no-captain-aa-unlocked-announcement = Command access authority has been granted to the Spare ID cabinet for use by the Acting Commanding Officer. Unauthorized possession of Emergency AA is punishable under Felony Offense [202]: Grand Theft.
+no-captain-aa-unlocked-announcement = Command access authority has been granted to the Spare ID cabinet for use by the Acting Commanding Officer. Unauthorized possession of Emergency AA is punishable under Grand Felony Offense [307]: Grand Larceny.